纵观历届亚冬会短道速滑奖牌榜，韩国以34金位列榜首，中国以29金紧随其后。上届札幌亚冬会，韩国获5金，中国3金，包揽了短道速滑8枚金牌。在世界范围内，中韩之间强强对话一直是飞驰冰面的最大看点。

林孝埈：泪光中，集齐最后一块冠军拼图

2月5日，韩国队在黑龙江省冰上训练中心综合馆结束首次适应性训练后，向韩国媒体抱怨冰面过于光滑导致选手摔倒。此外，相关人士还对冰场赛道宽度提出意见，认为赛道较窄，不利于韩国队发挥擅长的“外道超越”优势。

亚洲滑冰联盟短道速滑项目技术代表徐迅认为：“这个冰面非常适合运动员滑出好成绩”，场馆多项核心指标均符合国际大赛标准——室温稳定在15°C左右，冰面温度严格控制在零下6至7°C之间，冰层厚度约3.7厘米，空气湿度保持在35%左右。亚冬会期间，他一直与国际滑联技术委员会委员、来自韩国的金昭熙共同工作，后者还是本次赛事的技术代表。

哈萨克斯坦队总教练彼得·加米多夫在训练后点评道：“冰场非常好，冰面质量很高，可以滑出很快的速度。我相信队员们能在比赛中取得好成绩，实现冲击奖牌的目标。”

2月8日，亚冬会短道速滑比赛迎来首个金牌日。混合团体2000米接力项目，中国队是冬奥会和世锦赛双料冠军；韩国队有2024年国际滑联世界巡回赛总冠军选手朴知元、金桔里，比赛可谓悬念重重。

在首轮交接棒滑行中，韩国队的崔珉祯一马当先，中国队采取跟随战术“伺机”而动。10圈过后，大赛经验丰富的范可新加速，顺利反超。第二棒公俐、第三棒刘少昂在激烈的较量中稳扎稳打。16圈过后，中国队保持领先。

还剩最后两圈，第四棒的林孝埈如离弦之箭，拉大与老对手朴知元的差距，但在出首个弯道时，右脚冰刀不慎撞上标志块，身体失去重心，重重地摔出赛道。如入无人之境的朴知元以2分41秒534的成绩率先冲过终点，摘得本届亚冬会首金。哈萨克斯坦和日本队分别收获银牌、铜牌。

“亚洲冬季运动会是我唯一还没赢得奖牌的比赛。” 2020年6月入籍中国的林孝埈，曾站上2018年平昌冬奥会的最高领奖台，曾是2019年保加利亚世锦赛的四冠王，“我参加过很多大型比赛，但这是首次参加在中国举行的大型综合性赛事，所以很想做得更好一点。”

无形压力让林孝埈乱了阵脚，赛后他懊悔地说：“我应该更冷静一点，当时有点着急了，没有看到那里的标志块，所以摔倒了。由于我的失误，中国队错失一枚金牌，我对教练、队医、工作人员和队友们感到很抱歉。我非常伤心，流了很多眼泪。”

面对失误的队友，刘少昂第一时间滑向林孝埈，送上暖心拥抱。他说：“我们赢的时候一起赢，输的时候不是一个人输，大家跟你一起输。”

28岁的韩国名将朴知元与林孝埈是同龄人，两人从高中开始就一起训练。他直言胜出的原因同样在于心态：“当时比赛还剩两圈，韩国处于落后的状态。但我没有想象中那么急躁，告诉自己尽可能集中精力，一切都有可能，值得一试。”

随后的三场A组决赛，韩国拿下女子1500米、男子1500米和女子500米冠军，现场低迷不安的气氛越来越浓。

当天最后一场是偶然性很大的男子500米决赛，对选手的起跑速度、爆发力、弯道技术和心理素质要求极高。分列第二、第四道的中国选手孙龙和林孝埈，身陷三名韩国选手的合围中。

对这样的不利局面，中国队主教练张晶已经有所准备。她说：“韩国是传统强队，又具备团队优势，在亚冬会队伍比较少的情况下，这种优势会更明显。男子短距离我们虽然有一定优势，但亚冬会半决赛、决赛中会出现多名运动员来自同一队的情况，这就涉及一些战术安排。”后来场上的风云变化，验证了她的判断。

发令枪响，在出第一个弯道前，试图加速的孙龙与对手金太星发生肢体接触后摔出赛道，所有选手重新出发。