因为足球,这个国家分而不裂
作者 范一骥
发表于 2024年11月

2024年欧洲杯小组赛,世界排名第三的比利时与罗马尼亚的比赛结束后,一段视频火遍比利时国内:国王菲利普携全家在更衣室和队员们一一握手并向他们表示祝贺。在视频中,国王用英语向德国主教练特德斯科问好,用法语向卡斯塔涅进行问候,又用荷兰语和队长德布劳内进行交流。

这并不是因为国王想通过社交媒体展现自己的语言天赋。国王的多语种“轮番播报”,是比利时足球乃至整个国家的无奈现实:貌合神离的撕裂。在地球的版图上,比利时长期以这样的面貌存在:由于语言的隔阂,这个“东拼西凑”的国家,每隔几十年就会陷入解体危机。而足球,在这个分裂的国家起到了不可忽视的团结作用。

一支球队,三方势力

其他国家足球队选帅,看重教练的战术能力,比利时足协优先考虑的却是新帅能否“团结更衣室”。

其他球队在赛前可以齐声唱国歌,这对于比利时队来说却很难。每当国歌响起的时候,队员们的口型完全不同。因为他们有人用荷兰语唱,有人用法语唱,甚至有人用德语唱。

2012年,比利时黄金一代开始崭露头角,全世界都期待着哪位世界名帅能够调教这批青年才俊。最终,名不见经传的威尔莫茨当选。他被选为主教练的一个重要原因是比利时足协坚信,有一个来自法语区妻子的威尔莫茨能够团结球员们。但威尔莫茨带队成绩平平。

毕竟,保证球员们不因语言反目才是这位教练的首要目标,专业技术只能放在次要考虑的位置。

本文刊登于《党员文摘》2024年21期
龙源期刊网正版版权
更多文章来自
订阅