“2024年诺贝尔文学奖授予韩国作家韩江，以表彰她用那些带有强烈诗意的作品，直面了历史的创伤，也揭露了人生的脆弱不堪。”

北京时间2024年10月10日19点，2024年诺贝尔文学奖在一片惊诧声中公布了获奖者的姓名：韩江。这个名字，对于中国的文学爱好者而言不算陌生，因为她的小说《素食者》早已在中国畅销数年。但是，比起常年被“诺奖赔率榜”关注的中国作家残雪、日本作家村上春树等人，一直用韩语写作的韩江，无论在亚洲市场，还是在世界文学领域内，都称得上是一位冷门作家。此前，无论是炒得热火朝天的博彩机构，还是喜欢提前“押注”的出版专业人士，都没有想到，韩江会成为赢家。

不过，韩江的文学实力是不容小觑的。2016年，她就以《素食者》一书，成为第一位代表韩国赢得布克国际文学奖的作家，如今，她也成为韩国第一位拿到诺贝尔文学奖的作家，以及全亚洲第一位拿到该奖项的女性作家。

韩江的获奖，也让韩国文学及其背后的亚洲文学再一次受到世界瞩目。在英国、日本等地，都有读者在得知消息后到书店排队购买韩江的作品，他们试图努力了解和挖掘这位韩语作家文字背后，那细腻而丰富的女性精神世界。正如另一位著名韩国作家孔枝泳在近期接受《中国新闻周刊》采访时所提到的那样，韩江的获奖超越了国度和语言的限制，是“整个亚洲的荣耀，尤其是亚洲女性的荣耀”。

韩江是谁？

一个普普通通、性格温柔的韩国家庭主妇英惠，有一天突然开始拒绝吃肉，整个人也变得苍白瘦弱，不善言语，慢慢地，她的生命力开始衰弱。但她的丈夫却因为这样的变化，指责她破坏了原本“幸福”的婚姻生活，离她而去。英惠的父亲也因为她拒绝吃肉开始强迫她进食。英惠的姐夫身为艺术家，将病态的审视眼光投到她的身上，在她身上勾画植物，并与神志不清的她发生了关系。看着妹妹经历了诸多荒唐的场面后，英惠的姐姐猛然发现，自己和妹妹在社会上同样承受着被物化、被强迫的命运。她看着英惠变成了一棵只需要阳光和水的大树，彻底离开了她的亲人，却无能为力。

这就是韩江夺得布克国际文学奖的成名作《素食者》。熟悉她的人都会明白，韩江多年来频繁地在作品中阐释着同一个主题：在社会中安静沉默的，如植物的人的命运。在她的作品《素食者》《植物妻子》《失语者》中，主角们总有一些奇怪的“病”，比如女性总会长时间地不愿开口说话，男性视力极差，几乎失明，或者因为身材矮小，性格不够“男性化”而被歧视。但这些看似跟社会疏离的“怪人”却有着极为细腻深刻的内心世界。而小说用诗意的语言，梦幻甚至梦魇般的场景和记忆，精准地反射着主角被压迫、损毁的人格，并为他们寻求着救赎的方式。很多中国读者在读完韩江的小说之后，想起了鲁迅在《狂人日记》中对“吃人”和“疯癫”的描述，并对此加以赞赏。

接触过韩江的人，也能感觉到，她拥有和作品气质类似的那种安静、真诚而深刻的性格。韩江小说《植物妻子》的中文版译者、中央民族大学比较文学系副教授崔有学至今还记得他见到韩江时的情景。很多年前他在韩国时，听了一次韩江本人的讲座，对她的印象是非常“沉静、安静”。他提到，她的演讲风格是娓娓道来的，总能让听者感觉温柔舒适。崔有学的朋友在学生时代曾在韩江来中国时给她做过向导，临别时，韩江赠给这位朋友一本书，上面的亲笔留言也透着真诚友善。

在内敛的外表下，韩江的内心却有着超人的敏感和勇气，她对身体问题和心理疾病丝毫不拘束地大胆书写，甚至会让读者在同情共感中，也感受到心理上的不适和挑战，这在东亚作家中并不多见。崔有学说，韩江的这种个人风格在韩国确实是比较独特的，其中有她个人的追求，也体现了她绝佳的艺术想象力。